{
  "orders": {
    "main-menu-title": "Ordens",
    "blades": {
      "customerOrder-detail": {
        "title": "Ordem de {{customer}}",
        "subtitle": "Editar detalhes da ordem e documentos relacionados",
        "labels": {
          "approved": "Aprovado",
          "employee": "Atribuído a",
          "order-number": "Número da ordem do cliente",
          "status": "Status",
          "store": "Loja",
          "from": "Criado em",
          "channel": "Canal",
          "customer": "Cliente",
          "organization": "Organização",
          "invoice": "Obter PDF da fatura",
          "withPrototypes": "Com modelos"
        },
        "placeholders": {
          "employee": "Selecionar responsável",
          "status": "Selecionar...",
          "store": "Selecionar..."
        }
      },
      "customerOrder-items": {
        "labels": {
          "item": "Item",
          "status": "Status",
          "quantity": "Qtd",
          "available": "Disp",
          "await": "Aguardar",
          "price": "Preço unitário (sem impostos)",
          "tax": "Imposto",
          "priceWithTax": "Preço unitário (com impostos)",
          "discount": "Desconto (sem impostos)",
          "discountWithTax": "Desconto (com impostos)",
          "total": "Total de itens de linha",
          "dynamic-properties": "Propriedades dinâmicas",
          "sub-total": "Subtotal",
          "discount-total": "Desconto total",
          "tax-total": "Imposto total",
          "fee-total": "Taxa total"
        }
      },
      "customerOrder-item-detail": {
        "labels": {
          "product": "Nome do produto"
        }
      },
      "customerOrder-list": {
        "title": "Ordens de clientes",
        "labels": {
          "new-filter": "Adicionar novo filtro",
          "unnamed-filter": "Filtrar por",
          "today-filter": "Hoje",
          "last-day-filter": "Ontem",
          "last-week-filter": "Última semana",
          "last-month-filter": "Último mês",
          "last-year-filter": "Último ano",
          "number": "Número da ordem",
          "customer": "Cliente",
          "confirmed": "Confirmado",
          "status": "Status",
          "total": "Total",
          "currency": "Moeda",
          "store": "Loja",
          "created": "Criado",
          "copy-id": "Copiar Id",
          "copy-number": "Copiar número",
          "filter-by": "Filtrar por"
        },
        "placeholders": {
          "select-filter": "Selecionar filtro"
        }
      },
      "filter-detail": {
        "subtitle": "Editar filtro",
        "new-title": "Novo filtro",
        "new-subtitle": "Criar novo filtro",
        "labels": {
          "name": "Nome do filtro",
          "name_": "Nomear este filtro",
          "criteria": "Critérios do filtro",
          "from": "Criado após",
          "to": "Criado antes"
        },
        "placeholders": {
          "all": "Não especificado"
        }
      },
      "operation-comment": {
        "labels": {
          "comments": "Comentários"
        }
      },
      "payment-detail": {
        "title": "Pagamento recebido #{{number}}",
        "title-new": "Novo pagamento recebido",
        "subtitle": "Editar detalhes do pagamento e documentos relacionados",
        "labels": {
          "approved": "Aprovado",
          "payment-number": "Id do pagamento",
          "status": "Status",
          "amount": "Valor",
          "from": "Data e hora",
          "payment-gateway": "Gateway de pagamento",
          "payment-purpose": "Finalidade do pagamento",
          "price": "Taxas de pagamento",
          "price-with-tax": "Taxas de pagamento (com impostos)",
          "vendor": "Fornecedor",
          "capture-payment": "Capturar pagamento",
          "refund-payment": "Reembolsar pagamento"
        },
        "placeholders": {
          "status": "Selecionar...",
          "payment-gateway": "Selecionar...",
          "vendor": "Selecionar..."
        }
      },
      "refund-add": {
        "title": "Criar um reembolso",
        "labels": {
          "amount": "Valor do reembolso",
          "reasonCode": "Motivo do reembolso",
          "message": "Mensagem de reembolso",
          "transactionId": "Id da transação",
          "outerId": "Id externo"
        },
        "placeholders": {
          "amount": "Inserir...",
          "reasonCode": "Selecionar...",
          "message": "Inserir...",
          "transactionId": "Inserir...",
          "outerId": "Inserir..."
        }
      },
      "refund-details": {
        "title": "Reembolso #{{number}}",
        "subtitle": "Editar detalhes do pagamento e documentos relacionados",
        "labels": {
          "status": "Status",
          "amount": "Valor",
          "vendor": "Fornecedor",
          "reasonCode": "Motivo do reembolso"
        },
        "refund-status": {
          "pending": "Pendente",
          "approved": "Aprovado",
          "rejected": "Rejeitado",
          "processed": "Processado"
        },
        "placeholders": {
          "status": "Selecionar...",
          "vendor": "Selecionar...",
          "reasonCode": "Selecionar..."
        }
      },
      "refund-detail": {
        "labels": {
          "transactionId": "Id da transação",
          "outerId": "Id externo"
        }
      },
      "capture-add": {
        "title": "Criar uma captura",
        "labels": {
          "amount": "Valor da captura",
          "message": "Mensagem de captura",
          "transactionId": "Id da transação",
          "outerId": "Id externo",
          "closeTransaction": "Fechar transação"
        },
        "placeholders": {
          "amount": "Inserir...",
          "message": "Inserir...",
          "transactionId": "Inserir...",
          "outerId": "Inserir..."
        },
        "descr": {
          "closeTransaction": "Fechar uma transação, restringindo futuras operações de captura para esta ordem"
        }
      },
      "capture-details": {
        "title": "Captura #{{number}}",
        "subtitle": "Editar detalhes do pagamento e documentos relacionados",
        "labels": {
          "amount": "Valor",
          "vendor": "Fornecedor",
          "closeTransaction": "Fechar transação"
        },
        "placeholders": {
          "amount": "Inserir...",
          "vendor": "Selecionar..."
        }
      },
      "capture-detail": {
        "labels": {
          "transactionId": "Id da transação",
          "outerId": "Id externo"
        }
      },
      "customerOrder-item-configuration": {
        "title": "Configuração",
        "labels": {
          "picture": "Imagem",
          "quantity": "Quantidade",
          "text": "Texto",
          "product-name": "Nome do produto",
          "file-name": "Nome do arquivo",
          "file-size": "Tamanho do arquivo",
          "file-content-type": "Tipo de arquivo"
        },
        "menu": {
          "products": {
            "title": "Produtos de configuração",
            "description": "Produtos que compõem a configuração"
          },
          "texts": {
            "title": "Textos de configuração",
            "description": "Vários textos personalizados usados para criar uma configuração de produto única"
          },
          "files": {
            "title": "Ficheiros de configuração",
            "description": "Vários arquivos usados para criar uma configuração de produto única"
          }
        },
        "description": {
          "no-configuration": "Este produto não suporta configuração.",
          "no-products": "Este configuração ainda não possui produtos.",
          "no-texts": "Este configuração ainda não possui textos.",
          "no-files": "Esta configuração ainda não tem nenhum ficheiro."
        }
      },
      "transactions-list": {
        "title": "Transações do gateway de pagamento",
        "subtitle": "Lista de todas as interações do gateway de pagamento"
      },
      "transaction-detail": {
        "title": "Detalhes da transação",
        "subtitle": "Dados brutos da transação"
      },
      "shipment-detail": {
        "title": "Envio #{{number}}",
        "title-new": "Novo envio",
        "subtitle": "Editar detalhes do envio",
        "labels": {
          "shipment-method": "Método de envio",
          "approved": "Aprovado",
          "shipment-number": "ID do envio",
          "status": "Status",
          "fulfillment-center": "Centro de distribuição",
          "from": "Data e hora",
          "employee": "Atribuído a",
          "price": "Valor do envio",
          "price-with-tax": "Valor do envio com impostos",
          "shipment-method-option": "Método de envio",
          "tracking-number": "Número de rastreamento",
          "tracking-url": "URL de rastreamento",
          "delivery-date": "Data de entrega",
          "vendor": "Fornecedor"
        },
        "placeholders": {
          "status": "Selecionar...",
          "shipment-method": "Selecionar...",
          "fulfillment-center": "Selecionar ou pesquisar um centro...",
          "shipment-method-option": "Método de envio padrão",
          "vendor": "Selecionar..."
        }
      },
      "shipment-items": {
        "title": "{{title}} itens de linha",
        "subtitle": "Editar itens de envio",
        "labels": {
          "item": "Item",
          "status": "Status",
          "quantity": "Qtd",
          "price": "Preço",
          "total": "Total"
        }
      },
      "catalog-items-select": {
        "title": "Adicionar item à ordem"
      },
      "newOperation-wizard": {
        "title": "Nova operação",
        "subtitle": "Selecionar tipo de operação",
        "menu": {
          "shipment-operation": {
            "description": "Documento de envio"
          },
          "payment-operation": {
            "description": "Documento de pagamento recebido"
          },
          "refund-operation": {
            "description": "Documento de reembolso"
          }
        }
      },
      "customerOrder-item-discounts": {
        "title": "Descontos",
        "labels": {
          "name": "Nome",
          "coupon": "Cupom",
          "discountAmount": "Valor do desconto",
          "discountAmountWithTax": "Valor do desconto com impostos",
          "currency": "Moeda"
        },
        "descr": {
          "no-discounts": "Esta entidade ainda não possui descontos."
        }
      },
      "address-details": {
        "labels": {
          "name": "Nome do endereço",
          "address-type": "Tipo de endereço",
          "first-name": "Nome",
          "middle-name": "Nome do meio",
          "last-name": "Sobrenome",
          "country": "País",
          "region": "Região",
          "city": "Cidade",
          "address1": "Endereço linha 1",
          "address2": "Endereço linha 2",
          "zip-code": "Código postal",
          "email": "Email",
          "phone": "Telefone",
          "description": "Descrição"
        },
        "placeholders": {
          "address-type": "Selecione o tipo de endereço...",
          "first-name": "Digite o nome...",
          "middle-name": "Digite o nome do meio...",
          "last-name": "Digite o sobrenome...",
          "country": "Selecione o país...",
          "region": "Selecione a região...",
          "city": "Digite a cidade...",
          "address1": "Digite o endereço linha 1...",
          "address2": "Digite o endereço linha 2...",
          "zip-code": "Digite o código postal...",
          "email": "Digite o email...",
          "phone": "Digite o telefone...",
          "description": "Digite a descrição..."
        }
      },
      "address-list": {
        "labels": {
          "no-addresses": "Ainda não há endereços"
        }
      }
    },
    "widgets": {
      "notifications": {
        "title": "Feed de notificações",
        "subtitle": "Feed de notificações de ordens"
      },
      "customerOrder-address": {
        "title": "Endereços",
        "blade-title": "Gerenciar endereços"
      },
      "customerOrder-items": {
        "title": "Itens de linha",
        "blade-title": "{{title}} itens de linha",
        "blade-subtitle": "Editar itens de linha"
      },
      "customerOrder-totals": {
        "sub-total": "Subtotal",
        "shipping-total": "Total de envio",
        "shipping-sub-total": "Subtotal de envio",
        "payment-sub-total": "Subtotal de pagamento",
        "tax-total": "Total de impostos",
        "fee-total": "Total de taxas",
        "discount": "Desconto",
        "discount-total": "Desconto total",
        "discount-total-with-tax": "Desconto total com impostos",
        "total": "Total"
      },
      "operation-comment": {
        "no-comments": "Sem comentários",
        "blade-title": "Deixar um comentário"
      },
      "shipment-address": {
        "blade-title": "Gerenciar endereço de entrega",
        "title": "Endereço de entrega"
      },
      "shipment-items": {
        "title": "Itens de envio"
      },
      "shipment-totals": {
        "tax-total": "Total de impostos",
        "fee-total": "Total de taxas",
        "shipment-total": "Total de envio",
        "shipment-price": "Preço de envio",
        "discount-total": "Desconto total",
        "total": "Total"
      },
      "payment-totals": {
        "tax-total": "Total de impostos",
        "payment-total": "Total do pagamento",
        "payment-price": "Preço do pagamento",
        "discount-total": "Desconto total",
        "total": "Total"
      },
      "payment-address": {
        "blade-title": "Gerenciar endereço de cobrança",
        "title": "Endereço de pagamento"
      },
      "statistics-templates": {
        "revenue": "Receita",
        "customers-with-orders": "Clientes com ordens",
        "average-order-value": "Valor médio da ordem",
        "items-purchased": "Itens comprados",
        "lines-per-order": "Linhas por ordem",
        "revenue-per-customer": "Receita por cliente",
        "title": "Estatísticas de ordens",
        "not-authorized": "Você não tem acesso a este recurso no momento. Entre em contato com o administrador da sua conta para obter acesso"
      },
      "customerOrder-list": {
        "title": "Ordens"
      },
      "configuration": {
        "title": "Configuração"
      },
      "customerOrder-item-discounts": {
        "title": "Descontos"
      }
    },
    "dialogs": {
      "concurrency-сonflict": {
        "title": "Conflito de concorrência detectado",
        "message": "A ordem foi modificada por outro usuário. Clique em OK para recarregar os dados mais recentes e tente novamente"
      },
      "orders-delete": {
        "title": "Confirmação de exclusão",
        "message": "Tem certeza de que deseja excluir as ordens de clientes selecionadas?"
      },
      "operation-save": {
        "title": "Salvar alterações",
        "message": "A operação foi modificada. Deseja salvar as alterações?"
      },
      "operation-delete": {
        "title": "Confirmação de exclusão",
        "message": "Tem certeza de que deseja excluir a operação atual?"
      },
      "operation-cancel": {
        "title": "Cancelar operação",
        "message": "Tem certeza de que deseja remover este documento?",
        "placeholders": {
          "reason": "Digite o motivo da remoção..."
        }
      },
      "payment-capture": {
        "title": "Confirmação de captura",
        "message": "Tem certeza de que deseja capturar o pagamento de {{amount}}?"
      },
      "address-delete": {
        "title": "Confirmar exclusão",
        "message": "Tem certeza de que deseja excluir este endereço?"
      },
      "address-save": {
        "title": "Salvar alterações",
        "message": "O endereço foi modificado. Deseja salvar as alterações?"
      }
    },
    "settings": {
      "customerorder-status": {
        "new": "Nova",
        "not payed": "Não paga",
        "pending": "Pendente",
        "processing": "Em processamento",
        "ready to send": "Pronta para envio",
        "cancelled": "Cancelada",
        "partially sent": "Parcialmente enviada",
        "completed": "Concluída"
      },
      "line-item-status": {
        "pending": "Pendente",
        "inprogress": "Em andamento",
        "shipped": "Enviado",
        "delivered": "Entregue",
        "cancelled": "Cancelado"
      },
      "shipment-status": {
        "new": "Novo",
        "pickpack": "Separação e embalagem",
        "cancelled": "Cancelado",
        "readytosend": "Pronto para envio",
        "sent": "Enviado"
      },
      "paymentin-status": {
        "new": "Novo",
        "pending": "Pendente",
        "authorized": "Autorizado",
        "paid": "Pago",
        "partiallyrefunded": "Parcialmente reembolsado",
        "refunded": "Reembolsado",
        "voided": "Anulado",
        "custom": "Personalizado",
        "cancelled": "Cancelado"
      },
      "refund-status": {
        "pending": "Pendente",
        "rejected": "Rejeitado",
        "processed": "Processado"
      },
      "reason-codes": {
        "duplicate": "Duplicado",
        "fraudulent": "Fraudulento",
        "requestedbycustomer": "Solicitado pelo cliente",
        "other": "Outro"
      }
    },
    "commands": {
      "new-document": "Novo documento",
      "cancel-document": "Cancelar documento",
      "add-selected": "Adicionar selecionados",
      "add-item": "Adicionar item"
    }
  },
  "permissions": {
    "order:read": "Visualizar dados relacionados a ordens",
    "order:create": "Criar dados relacionados a ordens",
    "order:update": "Atualizar dados relacionados a ordens",
    "order:delete": "Excluir dados relacionados a ordens",
    "order:access": "Acessar dados relacionados a ordens",
    "order:read_prices": "Visualizar preços de ordens"
  },
  "settings": {
    "Order.Status": {
      "title": "Status de ordens de clientes",
      "description": "Lista de status disponíveis para ordens de clientes"
    },
    "Order.InitialStatus": {
      "title": "Status inicial da ordem do cliente",
      "description": "O status inicial de uma nova ordem de cliente"
    },
    "Order.InitialProcessingStatus": {
      "title": "Status inicial para ordens com pagamento encerrado",
      "description": "Este status é usado para todas as ordens onde o pagamento não foi processado"
    },
    "OrderLineItem.Statuses": {
      "title": "Status de itens de linha",
      "description": "A lista de status disponíveis para itens de linha de ordens"
    },
    "OrderLineItem.InitialStatus": {
      "title": "Status inicial do item de linha",
      "description": "O status inicial de um item de linha em uma nova ordem de cliente"
    },
    "Shipment.Status": {
      "description": "Status de envio",
      "title": "Status de envio"
    },
    "PaymentIn.Status": {
      "description": "Status de pagamento recebido",
      "title": "Status de pagamento"
    },
    "Refund.Status": {
      "title": "Status de reembolso",
      "description": "Status de reembolso"
    },
    "Order.CustomerOrderNewNumberTemplate": {
      "description": "Usado para gerar novo número de ordem do cliente, com parâmetros:\n\n0: Data e Hora em UTC\n1: Contador\n\nO formato suporta opções de contador diretamente dentro do modelo usando o formato:\n<modelo_de_número>@<tipo_de_reinício_do_contador>[:<início_do_contador>[:<incremento_do_contador>]]\n\nValores padrão:\n* Diário para tipo_de_reinício_do_contador. Escolha entre Nenhum, Diário, Semanal, Mensal e Anual para tipos de reinício do contador.\n* 1 para início_do_contador.\n* 1 para incremento_do_contador.\n\nExemplo: CO{0:yyMMdd}-{1:D5}@Weekly:1:10.\nResultado: CO240101-00001.",
      "title": "Modelo de número de ordem"
    },
    "Order.ShipmentNewNumberTemplate": {
      "description": "Usado para gerar novo número de envio, com parâmetros:\n\n0: Data e Hora em UTC\n1: Contador\n\nO formato suporta opções de contador diretamente dentro do modelo usando o formato:\n<modelo_de_número>@<tipo_de_reinício_do_contador>[:<início_do_contador>[:<incremento_do_contador>]]\n\nValores padrão:\n* Diário para tipo_de_reinício_do_contador. Escolha entre Nenhum, Diário, Semanal, Mensal e Anual para tipos de reinício do contador.\n* 1 para início_do_contador.\n* 1 para incremento_do_contador.\n\nExemplo: CO{0:yyMMdd}-{1:D5}@Weekly:1:10.\nResultado: CO240101-00001.",
      "title": "Modelo de número de envio de ordem"
    },
    "Order.PaymentInNewNumberTemplate": {
      "description": "Usado para gerar novo número de pagamento, com parâmetros:\n\n0: Data e Hora em UTC\n1: Contador\n\nO formato suporta opções de contador diretamente dentro do modelo usando o formato:\n<modelo_de_número>@<tipo_de_reinício_do_contador>[:<início_do_contador>[:<incremento_do_contador>]]\n\nValores padrão:\n* Diário para tipo_de_reinício_do_contador. Escolha entre Nenhum, Diário, Semanal, Mensal e Anual para tipos de reinício do contador.\n* 1 para início_do_contador.\n* 1 para incremento_do_contador.\n\nExemplo: CO{0:yyMMdd}-{1:D5}@Weekly:1:10.\nResultado: CO240101-00001.",
      "title": "Modelo de número de pagamento de ordem"
    },
    "Order.RefundNewNumberTemplate": {
      "description": "Usado para gerar novo número de reembolso, com parâmetros:\n\n0: Data e Hora em UTC\n1: Contador\n\nO formato suporta opções de contador diretamente dentro do modelo usando o formato:\n<modelo_de_número>@<tipo_de_reinício_do_contador>[:<início_do_contador>[:<incremento_do_contador>]]\n\nValores padrão:\n* Diário para tipo_de_reinício_do_contador. Escolha entre Nenhum, Diário, Semanal, Mensal e Anual para tipos de reinício do contador.\n* 1 para início_do_contador.\n* 1 para incremento_do_contador.\n\nExemplo: CO{0:yyMMdd}-{1:D5}@Weekly:1:10.\nResultado: CO240101-00001.",
      "title": "Modelo de número de reembolso de ordem"
    },
    "Order.SendOrderNotifications": {
      "description": "Envia uma notificação quando o status da ordem muda",
      "title": "Habilitar notificações para ordens"
    },
    "Order.AdjustInventory": {
      "description": "Ajusta o inventário quando o status da ordem muda",
      "title": "Ajustar inventário para ordens"
    },
    "Order.LogOrderChanges": {
      "title": "Registrar alterações de ordem",
      "description": "Registra alterações de ordem no log de operações da plataforma"
    },
    "Order.Search.EventBasedIndexation.Enable": {
      "title": "Indexação baseada em eventos para entidades de ordem",
      "description": "Quaisquer alterações na entidade do cliente acionarão uma tarefa em segundo plano para aplicar essas alterações ao índice de pesquisa"
    },
    "Order.Validation.Enable": {
      "title": "Validação de salvamento de ordem",
      "description": "Habilita a validação ao salvar uma ordem"
    },
    "VirtoCommerce.Search.IndexingJobs.IndexationDate.CustomerOrder": {
      "title": "Data e hora de indexação de ordens",
      "description": "Data e hora da última tarefa de indexação de ordens"
    },
    "Order.OrderPaidAndOrderSentNotifications.Enable": {
      "title": "Usar notificações de ordem paga e ordem enviada",
      "description": "Usar notificações de ordem paga e ordem enviada"
    },
    "Order.PaymentShipmentStatusChangedNotifications.Enable": {
      "title": "Usar notificações de mudança de status de pagamentos/envios",
      "description": "Usar para notificações de mudança de status de pagamentos/envios"
    },
    "Order.PurchasedProductIndexation.Enable": {
      "title": "Ativar indexação de produtos comprados",
      "description": "Ativa o processo de indexação de produtos comprados. Esta configuração é global."
    },
    "Order.EventBasedPurchasedProductIndexation.Enable": {
      "title": "Indexação de produtos comprados baseada em eventos",
      "description": "Qualquer alteração na entidade de pedido acionará uma tarefa em segundo plano para adicionar dados de compra ao índice de produtos."
    },
    "Order.PurchasedProductStoreFilter.Enable": {
      "title": "Ativar filtro de produtos comprados na loja",
      "description": "Exibe o filtro de produtos comprados para a loja."
    }
  },
  "module": {
    "VirtoCommerce.Orders": {
      "description": "Exportar/importar ordens de clientes com todos os objetos relacionados (itens de linha, envios, pagamentos, etc.)"
    }
  },
  "notificationTypes": {
    "CancelOrderEmailNotification": {
      "displayName": "Notificação de ordem cancelada",
      "description": "O cliente recebe uma notificação por e-mail quando uma ordem é cancelada"
    },
    "InvoiceEmailNotification": {
      "displayName": "Fatura para ordem do cliente",
      "description": "Este é um modelo para fatura de ordem do cliente usado para gerar a versão PDF"
    },
    "NewOrderStatusEmailNotification": {
      "displayName": "Notificação de novo status de ordem",
      "description": "O cliente recebe uma notificação por e-mail quando o status de qualquer ordem é alterado"
    },
    "OrderCreateEmailNotification": {
      "displayName": "Notificação de ordem criada",
      "description": "O cliente recebe uma notificação por e-mail após enviar seus detalhes através de um formulário no Aplicativo Frontend, por exemplo, através do formulário de Contato"
    },
    "OrderPaidEmailNotification": {
      "displayName": "Notificação de pagamento de ordem",
      "description": "O cliente recebe uma notificação por e-mail quando todos os pagamentos relacionados a uma ordem foram concluídos"
    },
    "OrderSentEmailNotification": {
      "displayName": "Notificação de ordem enviada",
      "description": "O cliente recebe uma notificação por e-mail quando todos os itens pedidos foram enviados"
    },
    "PaymentStatusChangedEmailNotification": {
      "displayName": "Notificação de mudança de status de pagamentos",
      "description": "O cliente recebe uma notificação por e-mail com todos os status de pagamento alterados"
    },
    "ShipmentStatusChangedEmailNotification": {
      "displayName": "Notificação de mudança de status de envios",
      "description": "O cliente recebe uma notificação por e-mail com todos os status de envio alterados"
    }
  }
}
